"Valódi rémálom lenne, ha elolvasnád a naplómat!"
13 wishes / 13 kívánság
Szeptember 6-a
Amikor az életed árnyékokban éled, hozzászoksz olyan dolgok látványához amelyeket hiányoltál, és olyan dolgokat hiányolsz amelyek láthatóak. Az utóbb időben azonban többet hiányolok, mint látok, itt van a mai nap példának. Van egy kis temetőkert nem messze a Monster High-tól, ahová szeretek eljárni és elmélkedni a szörnygyermekkor egyszerű örömein. A temetőben kis szökőkút található a pad mellett, és akad egy hatalmas fűzva is. Olyan a formája, akár egy óriási esernyő, ami alá a legcsodásabb árnyékok vetülnek. A legtöbbször én vagyok az egyetlen szörny, aki fellelhető a kertben, kivéve szerdánként, amikor egy csapat troll hölgy jön ide bridzselni. Egyébként ma a megszokott helyemen ültem, nekidöntve hátamat a fának, szemben a szökőkúttal, mikor közeledő lépteket hallottam. Úgy voltam vele, biztos csak néhány szörny jár erre, nem akartam őket zavarni, úgyhogy tovább üldögéltem. Ha megbújok az árnyékban és nem mozdulok vagy nyitom ki a szemeimet, észrevehetetlen vagyok. Amikor még közelebbről hallottam a szörnyeket, felismertem a hangjukat. Gil és Lagoona voltak azok. Vitatkoztak valamin és megálltak közvetlenül a szökőkút mellett. Éppen át tudtam volna osonni egyik árnyékból a másikba, de mégsem tettem. Maradtam, mert rossz szörny vagyok. Nem jegyeztem le, hogy miket mondtak egymásnak, mert ha bárki elolvasná, elveszteném a belém fektetett bizalmukat. De a nap további részében szomorú voltam a hallottaktól. Mindketten olyan kedvesek, ráadásul nagyszerű párt alkotnak, fogalmam sem volt, hogy milyen külső nyomás nehezedik a kapcsolatukra. Azt hiszem csak "néztem", de nem "láttam". Kívánom, oldják meg a problémáikat, de vannak dolgok, amiket nem lehet csak úgy óhajtani, maximum dolgozni az ügyön. Végül Gil lelépett, Lagoona viszont tovább maradt. Ült egy darabig, és hallottam, ahogy sír. Abban a pillanatban annyira szerettem volna odaszaladni hozzá és megölelni, de mégsem tudtam. Tudom, tudom..rettenetes szörny vagyok, de nem tudtam mit kéne tennem. Ahj, nem igaz, úgy értem a rettenetes szörny része, egyszerűen elő kellett volna bújnom és megölelnem...totális kudarc. Vártam kicsit amíg Lagoona elmegy, majd én is elhagytam a helyszínt.
Szeptember 10-e
Képes vagyok az egyik árnyékból átugrani a másikba anélkül, hogy egy lépést kéne tennem a fényben, ami azzal a jelentéssel bír, hogy el tudom kerülni az azokkal a szörnyekkel való beszélgetés lehetőségét, akikkel nem akarok. Ez nem azt jelenti, hogy ne szeretném a többi szörnyet, de időnként kellemetlenül érzem magam, mintha valami rosszat mondanék vagy tennék, és ezzel zavarba hoznám a személyemet. Emlékszem, egy ideje már a Monster High-ba jártam, de nem igazán kötöttem barátságokat. Nem azért, mert a többi szörny ne lett volna kedves velem, hiszen azok voltak, én csupán mindig eltűntem, mielőtt túl közel kerültünk volna egymáshoz. Emlékszem a napra, amikor sarokba szorítottak, szó szerint. Egyedül ültem az Étkezde leghátsó sarkának asztala alatt, a kiégett lámpa árnyékában. Ebédeltem, és Howleent figyeltem, ahogy ide sétált. Tovább ücsörögtem, tudtam, hogy nem lát engem, elmenni onnan azért nem akartam, mert még éhes voltam. Odajött és leült velem szemben. Szipogott párszor és azt hajtogatta "PB&J". "Látsz engem?" - kérdeztem teli szájjal. "Nem, de érzem az illatod." "Az ki van zárva." "Vérfarkas vagyok, az orrom megmondja. Olyan szagod van, mint a por és rémeper lekvár keveréke." Próbáltam kifogásokat keresni, de Howleen megelőzött a kérdésével: "Nem szeretném egyedül elfogyasztani az ebédemet. Csatlakozol?". Nem tűntem el, vele maradtam és kötöttem egy örökre szóló barátságot, plusz egyszer végre nem hoztam magam kínos helyzetbe. #GyőzelemGyőzelem
Október 1-je
Általában Dustin vár rám az ajtóban mikor hazaérek a suliból, viszont ma nem volt sehol. Hívtam, de nem jött elő. Lecsekkoltam az összes megszokott búvóhelyén: az ágy alatt, az ajtók mögött, az összes sarokban, csakhogy sehol nem volt. Aggódni kezdtem. Még a szabadba is kimentem megnézni, habár azóta nem merészkedett ki a házból, hogy az a hatalmas szél felkapta és a rémszeder bokorba repítette. Visszasétáltam a lakásba és elkezdtem elhagyott állatos posztereket gyártani, amiket szétszórhatok a környéken, mikor egyszercsak puffanást hallottam. Felnéztem és megláttam Dustint, csillámmal beborítva, dupla ragasztószalagba tekerve és gyöngyökkel díszítve. A kézműves dobozomban szundított, és egy halom drótból készült nyaklánc tekeredett a lábára, az orsónak köszönhetően pedig a ládikába szorult. Kellett volna készítenem róla egy fotót az ICoffin-ommal, de olyan sajnálatra méltóan festett. Két órámba telt, hogy teljesen tisztává varázsoljam. Tartalékolnom kell száraz kötszert a hétre, hogy a csupasszá vált foltjait helyrehozhassam.
Október 15-e
Howleenéknál aludtam. Klassz volt megismerni a családját. Úgy értem Clawdot és Clawdeent már láttam a suli körül, de ez volt az első alkalom, hogy hivatalosan is találkoztunk. Bárcsak ne vártam volna ilyen sokáig, úgy érzem sok szuper dologból kimaradtam a félénkségem miatt. Megismertem Howleen másik nővérét is. Clawdiának hívják és a Londoomi egyetemre jár. Valójában nem volt jelen, tehát videó chaten beszélgettünk. Írónak tanul. Nagyon vicces egyéniség és mindenkinek azzal hencegett, hogy milyen jó a Londoomi élet. Clawdeen Draculaurával együtt átment Frankie-hez, szóval Howleennal késő estig tudtunk beszélgetni. Közös az érdeklődési körünk - azonos TV műsorokat nézünk, egy zenét hallgatunk (Catty Noirt természetesen), hasonló a stílusunk és még a fiúk közül is ugyanazokat tartjuk aranyosnak. Az egyetlen dolog, amiről másképp vélekedünk, a népszerűség. Engem nem érdekel, hogy az vagyok-e, de Howleen úgy viszonyul a dologhoz, hogyha Ő nem közismert, az idősebb testvérei árnyékaiban fog élni. Mondtam neki, hogy az árnyékokban élni nem olyan rossz, de Ő csak arra összpontosított, hogyan kerüljön a rekleftorfénybe. Végül hagytuk a témát és az éjszaka további részét filmnézéssel töltöttük. Rémisztően jó volt, már nem is emlékszem, mikor nevettem ennyit. Amint Howleen elaludt, kiosontam és befaltam egy késői rémálom nasit. Még reggel előtt visszatértem, majd borzogató-banános palacsinta és bacon illatára ébredtem, ami a Wolf konyha felől áradt. Annyira szórakoztató és boldogsággal teli, hogy van egy barátom. Talán mostantól megpróbálok kicsit több időt eltölteni az árnyékokon kívül...talán.
Október 25-e
A legtöbb szörny távol tartja magát a normiktól annyira amennyire csak lehetséges, de a mi családunk nem tartozik közéjük. Nekünk az apám által "szimbiózisnak" nevezett kapcsolatunk van a normikkal, csak Ők ezt nem tudják. Azt hiszik, a Boogeyman (Mumus) az ágyak alatt rejtőzik és a szekrényekből előtörve ijesztget, de ez egyáltalán nem így van. "Álom evők" vagyunk. Vagyis rémálom evők valójában. Az árnyékokból figyelünk arra várva, hogy lecsaphassunk rájuk. Ezért világít a szemünk a sötétben, mivel így láthatjuk az álmokat. Azt persze nem látjuk, hogy mit tartalmaz az álom, a színeik alapján azonosítjuk be őket. A sárga a boldogság, a piros a cselekvés, a kék a repülés, a zöld a fantázia, ezek árnyalatai pedig különböző típusú álmokat mixelnek össze. A rémálmok színe akár a viharfelhőké, mindegyik szürkés-fekete és fenyegetőek. Bárcsak a saját álmaimra is lecsaphatnék, de ez sajnos nem így működik. Azt az "álmot" álmodtam tegnap éjjel, hogy egy fényesen kivilágított színpadon állok az egész suli előtt. Beszédet kellett volna tartanom, de elfelejtettem a témát, úgyhogy csak álltam ott árnyékot keresvén ahol megbújhatnék, de egy sem volt a közelben. Ezután minden szörny nevetni kezdett rajtam. Megfordultam, hogy leszaladhassak a színpadról, de megbotlottam és hirtelen egy nagyon magas torony tetején találtam magam, ahonnan csak zuhantam, zuhantam és zuhantam. Aztán újra visszakerültem a színpadra, és a közönség minden szörnye álló ovációval fogadott. Magam mögé néztem, ahol a zsűri feltartotta az eredményjelző tábláit.
9.5 9.5 10.0 9.5 4.0
Elkezdtem vitatkozni azzal a bíróval, aki a 4.0-t adta, azt mondta, hogy túl sokat csapkodtam a karjaimmal miközben zuhantam. Aztán felébredtem. Meséltem apunak erről, azt hangoztatta, hogy valószínűleg valami olyasmit ehettem, ami ezt váltotta ki. Az apukák olyan furák.
Október 28-a
Howleen nem annyira élvezi a népszerűséget, mint korábban gondolta, és árnyékok vannak azokon a helyeken is, ahol nem kellene lenniük. Aggódom, és semelyik szörny nem hallgat rám. Meg kell találnom azt a személyt, aki fog.
New Scaremester / Rémdiákok
Első hét
1-je, hétfő - Találkozó Howleennal a Kávézóban - Howleen készített egy tervezetet, miként töltsük tartalmasan a nyár fennmaradó napjait a suli előtt. Remélem, a tökéletes ütemtervből nem lesz katasztrófa.
2-a, kedd - Temetőkert - El akarok menni összegyűjteni az elszóródott hulladékokat, amikre a sírkövek, a padok és a kút között lelek. Ez az én módszerem arra, hogy visszataláljak a kedvenc törzshelyemre.
3-a, szerda - Rémálom-fogás Apuval - Apu képes "árnyék ugrani" a világ bármely pontjára. Szórakoztató dolog egzotikus helyeken felfalni a rémálmokat.
4-e, csütörtök - Elvinni Dustint az állatkozmetikushoz - Nem kedvelt helye, de mivel olyan makacs, hogy nekem nem engedi a cicomázást, jobb ha profikra bízom a dolgot.
5-e, péntek - Kezdődik a Család Egyesítő hétvége - Jajj! Az összes nagynénim, nagybácsim és unokatestvérem eljön. Alig várom, hogy láthassam őket.
6-a, szombat - Családi Karaoke Este - Idén elkerülöm az önkéntes előadást, mindenesetre van egy Catty Noir dalom vésztartalékban.
7-e, vasárnap - Családi fotózás - Az egyszeri és egyetlen alkalom az évben, amikor elég hosszú időre előmerészkedünk az árnyékokból, hogy készülhessen róluk egy csoportos fotó.
Második hét
8-a, hétfő - Együtt lenni Gigivel - Nem vagyok biztos benne, mit is fogunk csinálni, de lesz egy egész napunk arra, hogy kitaláljuk.
9-a, kedd - Köszöntünk a Monster Highban Parti - Ez az a buli, ahol üdvözlik a rémcserés, az átirakozott és az új diákokat. Habár ez a fajta dolog elég nehéz a számomra, Howleen ragaszkodott hozzá, hogy vele tartsak. Megígérte, hogy nem próbálja meg rám terelni a figyelmet.
10-e, szerda - Ebéd az Étkezdében Catty Noirral - Remélem, találok egy csendes helyet valahol hátul. Nem tudom elképzelni, hogy egy olyan híres popsztárnak, mint Catty Noir, mennyire nehéz lehet biztosítani a nyugodt étkezést.
11-e, csütörtök - Rémálom Fogás: Normi ott alvós tábor - Semmi sem teszi úgy tönkre a táborozást, mint a rémálmok. Úgy tervezem, a lehető legjobb formámat fogom nyújtani a távoltartásuk érdekében.
12-e, péntek - Rémálom Fogás: Normi Árvaház - Lehetetlen mindenhol jelen lennem egyszerre, de az idelátogatásom mindig a terveim között szerepel. Megbizonyosodnom arról, hogy csakis jó álmok tűnnek fel a színen a legkevesebb, amit tehetek, de mindig úgy távozom, bárcsak többet segíthetnék.
13-a, szombat - Tűzrakás Lagoonánál - Szeretem a Lagoona által szervezett máglyarakó bulikat. Mindig vannak imádnivaló árnyékok.
14-e, vasárnap - Rémálom Fogás: Normi Kórház, Gyerekek Részlege - A kórházak elég rémisztőek anélkül is, hogy a rossz álmok miatt kellene aggódni, amik csak tovább rontanának a helyzeten.
Feljegyzések
Utálok közvetlenül a fény alatt ülni az osztályban.
T. Elfogyott a fagyi. Tudnál hozni? Szeretettel, Apu
Dustin megpróbált elbújni a táskámban. Szerencsére észrevettem a porcicáit és megtaláltam.
Harmadik hét
15-e, hétfő - Új ágy vásárlása - Ideje újítani, kiváltképp azért, mert még mindig az alatt a gyerekágy alatt alszom, amit 10 éves koromban kaptam.
16-a, kedd - Wydownánál - Átalakítja a félelmetesen szuper vintage ruhát, amit találtam, szóval úgy fog passzolni, akár az árnyék.
17-e, szerda - Gyertya vásárlás - A gyertyák csendesek és barátságosak, ráadásul találtam számukra árnyékokat, ahol kellemesen pislákolhatnak.
18-a, csütörtök - Osztály regisztráció - Tulajdonképpen beiratkoztam már, de fel kell vennem a tervezetet. Remélem a nyelvi óra az első időszakban lesz, úgyhogy hamar letudhatom.
19-e, péntek - Vacsora Cattyéknél - Invisi Billy, Gigi és én Catty Noir házában vacsorázunk. Ha nem hagyom abba a bőröm csipkedését, tuti lesérülök.
20-a, szombat - Kézműves bolt Howleennal - Szüksége van új kellékekre a Csináld Magad táskájához, nekem pedig vásárolnom kell néhány madártollat, hogy befejezhessem a készülőben lévő rémálom fogóimat.
21-e, vasárnap - Túrázás Venusszal - Azt mondta, van a házuk mögött egy árnyékos ösvény, ami egy kis tóhoz vezet. A természet és a testmozgás tökéletes kombináció.
Negyedik hét
22-e, hétfő - Iskolai cuccok vásárlása - Remélem izgi lesz, de valószínűleg nem lesz mit írnom róla otthon.
23-a, kedd - Catty Noir - Nem szeretem a nagy tömeget, de Ő Catty Noir...egy koncerten...a Monster Highban...biztos elmegyek rá.
24-e, szerda - Pitézés Gigivel a Die-nerben - Ezúttal annyi rémeper-álompitét szolgálnak fel, amíg el nem fogy az idei friss gyümölcs. Fogadni merek, Gigi még soha nem kívánt ilyen finomat.
25-e, csütörtök - Kitakarítani a szobámat - Dustin nem fog örülni, de nem hagyhatom, hogy a barátaim egész éjjel tüsszögjenek, szóval szemet kell hunynia a dolog felett.
26-a, péntek - Ott alvós buli - Átjön Gigi és Howleen. Meg kell győződnöm arról, hogy Howleen minden álma biztonságos kézbe kerüljön. Néha igen rossz kíváncsiság karma üldözi.
27-e, szombat - Vacsora Apuval - Azt mondta, különleges helyre megyünk. Jobban ismerem annál, minthogy megpróbáljam kideríteni hová. Ő a legnagyobb titoktartó a szörnyvilágban.
28-a, vasárnap - Suli előtti utolsó nap - Megyek és keresek egy csendes, kényelmes árnyékot és nem csinálok abszolúte semmit. Lehet ez az utolsó alkalom a semmittevésre hosszú ideig.
Forrás: saját fordítás / monsterhighfansite © 2016
|